杜老师：

　　有人把“混为一谈”中的“混”读成三声hǔn，这种读法是否妥当？谢谢。

　　北京读者 雷女士

雷女士：

　　1937年出版的《国语辞典》中“混”曾有三声hǔn的读法，但是1957年的《普通话异读词审音表初稿》取消了这种读音。以后的规范中，“混”也不再有三声hǔn读法。如1985年的《普通话异读词审音表》举出的“混合”“混乱”“混凝土”中，“混”均读四声hùn。

　　请注意下列句子中“混”的声调：

　　（1）这种样式的服装是两种款式的混（hùn）搭，我挺喜欢。

　　（2）因为几种物质混（hùn）在一起，所以观察起来需要分外细心。

　　（3）湖里的水原先很混（hùn）浊，经过几年治理，如今已经大变样，湖水清澈见底，能瞅见来回游动的鱼。

　　（4）混（hùn）声四部合唱包括女高音、女低音、男高音、男低音四个声部，唱的歌优美动听。

　　（5）此种鱼目混（hùn）珠的行为必须彻底杜绝。

　　（6）网球、羽毛球、乒乓球等运动项目中由一男一女两名运动员组合在一起进行比赛的形式叫混（hùn）合双打，简称“混（hùn）双”。

　　所以，“混为一谈”中的“混”宜读四声（hùn）。另外，与此相关，“浑话”“浑水摸鱼”等词语中，根据《现代汉语词典》等工具书的推荐，现在宜用“浑（hún）”不宜用“混（hùn）”。

　　《语言文字报》原主编杜永道