地震如何被监测到？这些监测设备如何工作？监测到的这些地震数据有什么社会价值？

太原地震监测中心站距市区25公里，占地约17000平方米。在地质构造上，处于太原盆地交城断裂中段地壳结构最复杂部位，素有华北地区“小震窗口”之称，是开展地震监测和地球动力学研究的理想场所。

走进太原站无人值守地震监测站，站内放置着速度传感器和加速度传感器。“地震实际上是地面在上下震动。速度传感器记录震动的速度，根据速度判断震级大小。加速度传感器通过监测震动的加速度，反映破坏程度、地震烈度。”太原地震监测中心站站长刘庆红介绍：“地面震动在这里被记录到以后，经过加工处理实时传输到北京的地震台网中心。”

中国地震监测无人站，周博浩摄

地震波的速度比较慢，向周边地区扩散需要一定时间。地震监测仪器检测到某地发生了地震，通过光缆在地震波到达之前向周边地区发出预警，为周边群众提供了宝贵的逃生时间。

穿过一条长廊，进入太原站地震观测山洞。山洞全长169米，高2.5米，宽2米，2004年完成建设。山洞内架设测震仪、水管仪、伸缩仪、水平摆、重力仪等数字化仪器。为避免环境干扰，山洞大门使用了船舱门。

据介绍，该山洞是构建山西中部地震长、中、短、临预测体系的核心支点。通过在山洞内布设高精度监测设备，可有效规避地表环境干扰，实现对地震活动前兆信号的长期稳定捕捉。

此外，山洞内各类仪器持续产出的地壳形变、应力变化、地震活动等数据，并非局限于地质领域。刘庆红介绍，这些数据可辅助工程建设领域评估区域地质稳定性，为交通、建筑项目选址与安全设计提供依据；同时也能为气象、应急管理等行业提供基础参考，助力完善区域灾害预警与应对体系，让科研成果切实转化为多领域的实用价值。

山洞内景 图片来源：山西省地震局