据塔斯社，7月20日，俄罗斯总统普京当天出席由俄战略倡议署和俄会展基金会联合举办的“新时代强大思想”论坛全会时，谈到有欧洲国家官员呼吁民众通过节水节电来减少俄罗斯的能源收入，从而“让普京生气”一事。
Russian President Vladimir Putin has laced into European governments for urging their citizens to save water and electricity through wild schemes in order to allegedly chip away at Moscow’s energy revenues and thus "anger" the Russian leader.
7月20日，普京出席“新时代强大思想”论坛全会的画面。图源：塔斯社报道截图
论坛上，他点评了一张专为欧洲人设计的图片指南。
该指南呼吁欧洲人在洗澡时只清洗四个部位，以此来“让普京生气”。对此，普京表示：“他们疯了”。
前天有人给我看了网络和欧洲媒体间流传的一幅图，图上画着一个人，配文是“想要让普京生气的话，（洗澡时）请只洗这4个部位”，图上标注出了这些部位。这是什么情况？他们完全疯了。还呼吁说“请节约水，请节约电”，这简直是胡说八道。
A picture was shown to me the day before yesterday, which is being spread across the Internet and Europe’s media outlets. It shows a person with a caption below the picture reading "Wash only these four areas if you want to anger Putin". Showing exactly where - here, here, here and here. What is this? They've gone nuts. Save water, save electricity. Total garbage.
他们自己犯了错，现在不知道该怎么办，就开始互相指责了。
They've made a lot of mistakes, and now they don't know what to do about it, pointing finger.
据澎湃新闻，普京在讲出这番话时并未展示那幅图，不过，今日俄罗斯在报道视频中展示出了他所指的图片：一个右手拿着乌克兰国旗的小男孩正站在喷头下淋浴，图上标出洗澡时要洗的4个部位。
德媒：建议洗澡只洗四个部位
此前，德国图片报（Bild）曾发布一篇文章建议人们洗澡只洗四个身体部位，引发广泛讨论。
图源：Bild
该报道建议人们在洗澡的时候，只需要清洗四个身体部位即可：臀部、腋窝、脚和腹股沟，以帮助德国减少对俄罗斯能源的依赖，还称“不洗澡，能改善皮肤微生物群”。
The piece promoting the supposed health benefits of less showering comes at a time when the possibility of a total embargo on all Russian energy imports is being discussed in the country.
报道称，人体皮肤存在一小部分有益的细菌菌落，要是放弃定期洗澡，给这些微生物“繁殖的机会”，这些有益的细菌就能够保护人们免受湿疹的困扰。同时，它们还会消耗那些导致体味的物质。这样，皮肤就自我清洁了。
为了证明少洗澡对身体有益，文章还援引了皮肤病学家亚耶尔·阿德勒的话称，“三周后，身上的体味就会消失，皮肤启动自净的过程。”
The dermatologist confirmed that "after three weeks the odors disappear and the skin begins a kind of a self-cleaning process."
减少洗澡应对能源危机？
其实，建议少洗澡只是欧洲为解决能源危机而提倡节约能源的举措之一。
俄乌冲突爆发以来，一些欧洲国家颁布了许多制裁俄罗斯的方案，其中就包括停止进口俄罗斯石油、天然气等能源。后果是油价狂飙，普通民众苦不堪言。
图源：央视新闻
国际能源署官员此前警告，随着夏季的到来，美国和欧洲将遭遇燃料短缺的问题，欧洲将受到最大冲击。
据《华盛顿邮报》，欧盟诸多国家长期以来一直严重依赖俄罗斯能源。为此，欧洲许多国家采取了节省能源的新方案，以期减少对其能源的依赖。
In addition to imposing economic sanctions, European leaders are increasingly promoting energy efficiency to counteract oil-rich Russia.
2021年，德国法兰克福空荡的办公室 来源：彭博社
该报道指出，高度依赖俄罗斯天然气的意大利表示，将对公共建筑的空调和供暖实行温度限制。英国还表示，将在今年年底前逐步淘汰所有俄罗斯石油产品。
此外，消费者们也被要求采取关掉暖气、少用空调、尽可能在家工作以避免通勤，以及拼车或乘坐公共交通工具出行等措施来应对能源危机。
但计划赶不上变化，近日，百年一遇的热浪正席卷欧洲，在极端高温天气的影响下，各国发电和用电需求激增，本就脆弱的欧洲能源市场雪上加霜。
编辑：李金昳