在祖国需要的时候，参军报国，驻守边疆；在人民需要的时候，退役从警，守护安宁。不论是“橄榄绿”，还是“藏青蓝”，他们始终在为人民服务的道路上书写忠诚、奉献、坚守与无悔。

如果说转身是一种选择，不如说是对军人情结的一种延续。在涟水公安队伍中，就有这么一群人，虽然奋斗的阵地变了，但对党、对国家的忠诚不变。今天是第97个建军节，让我们一起走近涟水县公安局转业军人中的代表，聆听他们的心声。

冯兴军，2004年从部队转业，现为涟水县公安局内保大队副大队长。由于工作实绩突出，先后多次被评为优秀公务员，2012年被淮安市委、市政府表彰为“百名新淮安卫士”，2013年荣立个人三等功一次。

他说：“军旅生涯培养了我敏锐的政治意识，高效的工作作风，锻炼了我钢铁般的意志，让我从容面对警营生活，顺利完成角色的转变。多年来，我始终牢记为民服务的宗旨，不忘初心，砥砺前行。既然选择了远方，便只顾风雨兼程。今后，我仍会一如既往的做好本职工作，全心全意为人民服务。”

唐海军，毕业于解放军体育学院步兵指挥系专业，2006年11月转业至涟水县公安局，现任该局巡特警大队中队长。参加警队之前，唐海军是一名光荣的中国人民解放军特种侦察兵，曾赴爱沙尼亚参加国际侦察兵比武，并取得优胜者奖杯，荣立二等功一次，三等功三次。加入警队后，多次荣获嘉奖和先进个人称号。

他说：“军人，是国家的盾牌；公安，是人民的卫士。当我脱下军装，穿上警服的那一刻起，我从保卫国家的利剑成为了守护人民的坚盾，角色虽然不同，但忠诚与奉献的精神是共同的。多年的军队生活磨练了我钢铁一般的意志，赋予了我积极向上的使命感，所以如今我捍卫人民群众安宁的决心也如钢铁一般。”

郑成法，2004年10月转业至涟水县公安局，现为涟水县公安局交警大队一中队副中队长，加入警队后，多次荣获嘉奖和先进个人称号。

他说：“八一又至，回忆起部队的点滴，那些经历带给我的自豪感荣誉感再次浸润着我。‘革命战士一块砖，哪里需要哪里搬’。部队转业后，我选择扎根交警队伍，从黎明到黑夜、从春秋到冬夏，我一直把军人的精神融入交警工作中。从橄榄绿到藏青蓝，虽然角色不同，但是我的初心与信仰永不会变，为维护辖区交通秩序稳定、护航一方平安路做出自己的贡献。”

胡华，2013年10月从部队转业参加公安工作，现任涟水县公安局交警大队四中队副中队长。胡华同志因工作成绩突出，于2014年9月份被荣记个人三等功一次，2015年8月被评为“涟水好人”，2016年1月，胡华被淮安市政府评为“百名平安卫士”，并荣立个人三等功一次。

他说：“军旅生涯磨炼了我对党和人民的无限忠诚，造就了团结、奋进、拼搏、爱民的军人品质。我的岗位很平凡，但它离百姓最近，作为一名交警，我将始终把对党忠诚作为第一要求，把为民服务作为第一职责，把敬业争先作为第一追求，把清正廉洁作为第一准则，将责任抗在肩上，把困难踩在脚下。”

徐玉奎，2003年转业参加公安工作，现为涟水县公安局朱码派出所副所长，加入警队后，多次荣获嘉奖和先进个人称号。

他说：“从军营到警营，从‘橄榄绿’到‘藏青蓝’，不同的是工作岗位，相同的是热血与忠诚。从警21年，走访居民、收集资料、调解纠纷……在一次次出警的过程中，也真正理解了警察的不易。与军人相比，警察涉及的面更广，各方面事务更繁杂，唯有努力工作，才能不负往日军戎，今日警蓝。”（朱惠莉 钱柏州）