
山海终有相逢,心中念你便不觉遥远。
2026年“五一”档,粤产潮语电影《给阿嬷的情书》刷屏社交网络,影片以一纸侨批为线索,将百年前潮汕先辈“下南洋”的漂泊、坚守与家国情怀搬上银幕,让沉寂在档案中的侨批文化重新走进大众视野,引发海内外观众强烈共鸣。截至5月17日,累计票房已突破4亿元。
图为电影《给阿嬷的情书》海报
一场跨越山海的“侨批热”
正在悄然兴起
从广州华侨博物馆的专题展,到马来西亚、泰国、澳大利亚等地侨胞的自发热议,再到青年学生、文化学者、侨务工作者的深度感悟,人们在光影与文物之间,重读侨批里的情与义,触摸中华民族刻在血脉里的诚信、担当与乡愁。
侨批,是近代华侨“信汇合一”的特殊文献,一封书信、一笔汇款,串联起海外游子与故土亲人的生死相依。在通讯不便、山河阻隔的年代,侨批是生存依靠,是情感纽带,更是沉甸甸的责任。
图为暨南大学世界华侨华人文献馆展出的侨批。人民网记者 王雅蝶摄
暨南大学图书馆副馆长兼世界华侨华人文献馆主任王华表示,侨批不只是史料,更是有温度的世界记忆遗产,它跳出宏大叙事,承载着最朴素的亲情与道义,这正是《给阿嬷的情书》能打动人心的根本原因。
导演蓝鸿春坦言,影片创作灵感源自走访东南亚300余个华侨家庭的真实感悟,侨批所承载的情义与坚守,是最能触动人心的精神内核。
图为《给阿嬷的情书》广州侨界观影活动现场,观众被电影深深触动。人民网记者 王雅蝶摄
他希望通过影片传递“做人有情有义”的朴素信念,展现华侨在漂泊岁月里的诚信担当与家国情怀,以此致敬每一位平凡却伟大的海外游子,这也是影片能跨越山海引发共鸣的核心所在。
百年侨批,光影同行
一份跨越时空的感动
影片热映后,广州华侨博物馆推出“百年侨批,光影同行”道具专题展,原版侨批信件、场景道具与真实文物同台展出,成为市民与侨胞的“打卡地”。
图为广州华侨博物馆,侨胞观赏电影道具专题展。人民网记者 王雅蝶摄
广州市民陈女士并非潮汕人,却在泛黄信笺前久久驻足。她感慨,电影以更直观的方式还原了华侨的艰辛与深情,而侨批背后“风调雨顺、国泰民安”的朴素愿望,更是跨越时代的精神共鸣。
“木生教汉字、南枝当老师,后辈以木生之名捐建学校,所有人都在接力传承。”这种薪火相传,正是侨批文化动人的力量。
图为广州华侨博物馆,观众驻足阅读《给阿嬷的情书》中的侨批。实习生 兰航宇摄
对于亲历过侨乡生活的人而言,电影里的故事就是家族的真实记忆。
江门侨眷余女士两刷影片,泪点不断。她的爷爷曾下南洋到印尼经商,靠书信与家乡维系联系,后来失联。影片中“南枝河边读信” 的场景,让她仿佛回到家族往事之中。“中国人面对苦难的拼搏、坚韧与善良,是刻在骨子里的底色。”她计划整理家中旧书信,把家族故事讲给下一代听。
图为广州华侨博物馆,侨胞聆听《给阿嬷的情书》故事。实习生 兰航宇摄
广州市越秀区侨商会会员凌女士的家婆,是从马来西亚归国的华侨。抗战年代,家婆随母亲从南洋艰难返乡,14岁便投身东江纵队。凌女士说,虽未亲见家中侨批,但她能想象,那些跨越山海的信件,是战火纷飞里的一抹光亮。“我们没吃过先辈下南洋的苦,今天的幸福来之不易。华侨抱团互助、有情有义的精神,必须代代传下去。”
从东南亚到澳洲、欧洲
影片在海外掀起乡愁共振
澳大利亚潮州同乡会会长方帆是“新侨”,他表示,电影里南枝默默照料亲人的情节令他动容。同乡会里上千位老华侨来自泰国、柬埔寨、越南等地,他们的人生与影片故事高度重合。“背井离乡的苦,我们最懂。影片让更多人了解老华侨的奉献,也让我们更珍惜祖国的繁荣。”
图为《给阿嬷的情书》中的侨批,字字传情。人民网记者 王雅蝶摄
英国侨胞薛方亮1990年从广州赴英求学,他在唐人街餐馆从基础做起,勤工俭学,挣回学费和生活费。影片中的侨批,让他想起母亲与他本人互通的数十封家信,还有当年母亲从二楼跑到四楼接国际电话的身影,想起那句“好儿子,志在四方,追寻你的理想”。“中国人的坚韧、敢闯敢拼,支撑我们在海外立足。如今回到广州反哺家乡,就是要把这份精神延续。”
祖籍广州白云的马来西亚侨胞刘先生,带着家人专程回穗寻根。因仅知太爷姓名拼音,寻路一度受阻。走进华侨博物馆后,他深受触动:“华人走到哪里,都忘不了根。一进馆,那种血脉相连的感应特别强烈。”
图为《给阿嬷的情书》的单车道具,传递情义。人民网记者 王雅蝶摄
华侨陈海亮在泰国生活多年,见证无数侨胞靠侨批养家、捐资兴学、修路建馆。在他看来,老侨胞“报喜不报忧”,把辛苦藏在心底,把希望“寄”回家乡。
“你来我往、知恩图报,是潮汕人的情义,也是中国人的美德。” 近年来,陈海亮多次协助国内亲友赴泰寻亲,有人找到亲人后,主动反哺当年接济家族的海外长辈,情义循环,生生不息。
青年一代是侨批文化的传承者
也是新的讲述者
图为广东大学生走进广州华侨博物馆,了解侨批文化。人民网记者 王雅蝶摄
来自广东外语外贸大学的潮汕学生丁和乐,为家乡故事被世界看见而骄傲;湖北学生叶子瑶在博物馆里第一次看清侨批的流转路径,填补了历史认知的空白;中山学生黄芷珊则从影片中思考当代人与人之间的情义与真诚……
越来越多年轻人通过电影与展览,走近侨批、读懂侨批、爱上侨批。
图为《给阿嬷的情书》中淑柔写给木生的侨批。实习生 王雅睿摄
影片演员班底以潮汕籍素人青年为主,是导演蓝鸿春的刻意选择。本土青年自带乡土气息与真实生活体验,搭配走心、纪实的叙事手法,用最本真的表达还原侨批里的情与义,让百年乡愁与家国精神直抵观众内心。
在潮汕文化学者李冠前看来,侨批里藏着三重力量:心系故里的温情、反哺桑梓的希冀、共赴国难的热忱。他希望年轻华侨:铭记根脉、珍视亲情、传承文化、贡献力量,让侨批精神在新时代闪光。
侨批文化的走红
推动侨务工作与文化保护走向更深层次
近年来,广东省侨联持续深化学术研究、打造文化产品、举办主题展览、组织华裔青少年寻根,构建“侨界媒体+主流媒体+华文媒体”传播矩阵,让侨批走进校园、走向海外。
揭阳市揭西县侨联升级华侨纪念馆,建设县乡两级“侨胞之家”,2024年至今,已协助13宗海外寻亲成功,推动侨资项目落地家乡。
从一封批信、一艘红头船,到今天跨境寻根、返乡创业、投资兴业,广东侨乡始终续写“根、魂、梦”的故事。
采访手记
老一代侨胞以捐资反哺家乡,新一代侨青以创意与科技点亮侨乡:开平碉楼旁创客云集,新会“海归”博士用科技活化陈皮,中山华侨华人投资大会翠亨新区签约项目投资额近20亿元……
侨的力量,正以新形态助力高质量发展。
《给阿嬷的情书》的爆红,不只是一部电影的成功,更是侨批文化的时代回归。
一封侨批,半两银,千斤情,写尽漂泊与守望、信义与担当;百年传承,凝聚乡愁与家国。
它告诉今天的人们:无论走多远,都不忘来时路;无论身在何方,心永远向着家与国。
总策划:吴齐强
本期统筹:涂胜
作者:人民网记者 王雅蝶;实习生兰航宇、王雅睿 参与采写
投稿邮箱:85512965cfb@163.com
往期回顾
5月15日 广东故事汇 | 小孩雨中险被冲走,5名小哥狂奔救起
5月9日 广东故事汇 | 看首票非洲建交国“零关税”进口苹果这样走上百姓餐桌
5月7日 广东故事汇 | “全网最暖糖厂”,引发了一场“甜蜜接力”……
5月1日 广东故事汇 | 五一劳动节,全国首位国产大飞机女机长飞上蓝天
4月30日 广东故事汇 | 从“邻避”到“邻利”,变电站何以变成“网红打卡地”?
4月24日 广东故事汇 | 造出新一代“破伤风针”的“前辈英才”:我在广东等你来!

